O professor, psicólogo e mediador argentino Juan Carlos Vezzulla morreu na quarta-feira, 11 de novembro, aos 79 anos. O Instituto de Mediação e Arbitragem de Portugal (IMAP) anunciou a morte nesta quinta-feira (12), em publicação conjunta com a Mediação Emancipadora e Responsável. Vezzulla foi um dos fundadores do instituto e presidiu seu Conselho Científico.

O que as pessoas conseguem fazer com o próprio conflito depois que o mediador se retira? Vezzulla fez dessa pergunta uma medida do trabalho do profissional. A resposta que desenvolveu em livros, aulas e experiências de campo aproximou a mediação de quem vivia os conflitos e deu às pessoas mais espaço para decidir sobre eles.

O mediador biodegradável

Em julho de 2016, Vezzulla conversou com Asdrubal Júnior no canal Momento Arbitragem. Falou de sua experiência com adolescentes e examinou a formação de mediadores no Brasil. A conversa registrou uma de suas ideias mais características, a do “mediador biodegradável”. À medida que as pessoas ganham condições de conversar e avaliar suas próprias escolhas, a intervenção do mediador pode diminuir.

Isso exige atenção a cada conversa. Em determinado momento, uma pergunta do mediador ajuda a esclarecer uma preocupação. Em outro, cabe a ele dar tempo para que uma proposta seja compreendida. Quando as pessoas já conseguem formular opções e avaliar o que podem assumir, a condução passa cada vez mais para quem vai viver com a decisão.

No ensaio Ser Mediador, Vezzulla escreveu uma frase que o IMAP retomou na homenagem. “Ser mediador é reconhecer que não se sabe como condição necessária para despertar nos outros o seu saber.” Quem conduz o encontro conhece os recursos da mediação. As pessoas que ali chegam conhecem suas histórias e têm de poder decidir o que fazer com elas.

Fonte: Momento Arbitragem no YouTube · abrir em nova aba

Da comunidade às instituições

Segundo registro do Ministério Público do Maranhão, Vezzulla começou a trabalhar com mediação comunitária em 1984. No Brasil, iniciou sua atuação em 1987, em uma organização não governamental de Curitiba, e foi cofundador do Instituto de Mediação e Arbitragem do Brasil (IMAB). Publicou pelo instituto, em 1998, Teoria e Prática da Mediação, um dos livros em que sistematizou o que ensinava.

Em La mediación para una comunidad participativa, escreveu sobre o trabalho de quem chega a uma comunidade disposto a conhecê-la a partir da experiência dos moradores. Em seu modelo, o mediador ajuda a ampliar a participação, inclusive de quem costuma ter menos espaço nas discussões. Os próprios moradores identificam os problemas em comum e decidem como enfrentá-los. Da participação na decisão nasce a responsabilidade por colocá-la em prática.

Em 2017, em Brasília, Vezzulla conduziu o curso Mediação e Identidade Comunitária para magistrados e servidores do TJDFT. No mesmo ano, em São Luís, capacitou agentes comunitários. Formou mediadores e formadores na América Latina, na Europa e na África. Em 2008, a Universidade de Sonora e o Instituto de Mediação do México lhe concederam a Medalha à Paz e à Concórdia.

O lugar dos filhos e dos adolescentes

Na formação em Mediação Familiar Emancipadora Responsável, que coordenou com Pedro Morais Martins no IMAP, a participação dos filhos integrava a reflexão sobre as decisões que afetam a vida familiar. Quando os adultos precisam reorganizar a convivência, a proposta ajuda a trazer para a conversa as necessidades de quem também viverá as consequências dessas escolhas.

O trabalho com adolescentes a quem se atribuía a prática de ato infracional foi tema de seu mestrado em Serviço Social na Universidade Federal de Santa Catarina. Com base na proteção integral prevista no Estatuto da Criança e do Adolescente, Vezzulla propôs um procedimento de mediação nas Varas da Infância e da Juventude que acolhesse o adolescente como pessoa em desenvolvimento e lhe desse condições de compreender e elaborar o que viveu. Em Joinville, coordenou um serviço de mediação com adolescentes na Vara da Infância e da Juventude.

Despedida em Pilar

Conforme a comunicação sobre a despedida recebida pelo ArquipelJus, a cremação está prevista para esta sexta-feira (13), em cerimônia familiar em Pilar, na província argentina de Buenos Aires. O aviso funerário indica o Parque Recoleta, na localidade de Del Viso.

A escola que fica

O magistrado André Carias de Araújo, que foi seu aluno, reuniu o depoimento do professor no livro Juan Carlos Vezzulla: a arte da mediação. É um registro de como se formou uma escola em torno de Vezzulla. Seus alunos levaram as perguntas que ouviram dele para outras salas de aula e para a prática de escutar pessoas em conflito. Muitos passaram a formar outros mediadores.

Vezzulla ensinava a reconhecer a hora em que o mediador podia se retirar. Como professor, semeou ideias que seguem dando frutos no trabalho de quem aprendeu com ele e de quem aprendeu com seus alunos. Fica a saudade do mestre e a gratidão pela escola que ele ajudou a construir. O ArquipelJus se solidariza com sua família, seus amigos e seus alunos.

Referências consultadas

  1. IMAP no Instagram | Perfil que publicou a nota de pesar
  2. Momento Arbitragem | Entrevista a Asdrubal Júnior em 2016
  3. Juan Carlos Vezzulla | Ser Mediador
  4. Juan Carlos Vezzulla | La mediación para una comunidad participativa
  5. IMAP | Mediação Familiar Emancipadora Responsável e trajetória do professor
  6. UFSC | Dissertação sobre a mediação com adolescentes
  7. Equipo IMCA | Perfil profissional de Juan Carlos Vezzulla
  8. Ministério Público do Maranhão | Entrevista e atuação em mediação comunitária
  9. TJDFT | Curso Mediação e Identidade Comunitária
  10. IMAP | Acervo de entrevistas e lançamento do livro sobre Vezzulla
  11. Jornal de Curitiba | André Carias de Araújo e seu encontro com Vezzulla
  12. Parque Recoleta | Localização em Del Viso
Ver referências e documentos